dijous, 30 de desembre de 2010

la nostra música


“El Bolero es un discurs amorós que mai es tanca i permanentment es renova” .Manuel Vazquez Montalban

“es un molde existencial que se repite en el mundo cotidiano y que forma parte de nuestro aprendizaje amoroso y sexual”. Manuel  Bolívar Grátenol

“El bolero es el amor por alguien, también es requerimiento amoroso, deseo, carencia dolorosa y daño causado por el amor” .Jaime Pérez Dávila.

Cançons d’amor i desamor, .......i cançons de tota la vida.....els grans clàssics.....els standars.....perquè “només tu”  ets el meu “àngel de l’albada”.....el meu “amor tendre”.....això si tots en català... i a la “nostra manera”.

dissabte, 25 de desembre de 2010


Solamente una vez , amé en la vida
solamente una vez y nada más.


Mujer,  si puedes tu con dios hablar 
preguntarle si alguna vez te he dejado de adorar.


Reloj no marques las horas, porque voy a enloquecer
Ella se irá para siempre, cuando amanezca otra vez.

Nunca te poder olvidar
por que me enseñaste a amar
con un sorbito de champan
 brindando por el nuevo amor
la suave luz de aquel rincón
hizo latir mi corazón.


Bésame, bésame mucho
como si fuera esta noche la última vez,
bésame, bésame mucho
que tengo miedo a perderte, perderte después.